Ja das Gedicht ist von Dylan Thomas und von Prince sicherlich als Tribute für seinen verstorbenen Vater gedacht.
Offensichtlich sind aber Fehler in der Schreibweise enthalten, die wohl nicht unerheblich bzgl. der Wiedergabe sind. Da wäre ich an Prince Stelle aber hoch verärgert, dass solche Fehler in einem so gewaltigen Tatoo enthalten sind und das nicht alles vorher besser geprüft wurde.