hier eine Übersetzung von:
It's All Good For Michael Jackson
Es ist alles gut für Michael Jackson
Michael Jackson würde heute lächeln ..., falls die Umstände anders wären, gewiss nur, weil ein Richter gerade eine Klage über $ 300 Millionen abwies, die gegen ihn eingereicht worden war.
Ein Bundesrichter in New York wies gerade eine durch die AllGood Entertainment eingereichte Klage ab, behauptend, dass Michael durch einen Agenten bereit gewesen war, mehrere Familienwiedervereinigungskonzerte der Jackson's in Indiana durchzuführen, bevor er auf Tour mit jeder anderen Show gegangen wäre.
Allgood behauptete ... in dem Übereinstimmen, die Konzerte in London zu haben, brach Jackson sein Einverständnis mit Allgood.
Die Bundesrichter entschieden heute ... Jackson's Manager -- Frank Dileo -- im Prinzip schlug er bloß das Geschäft mit AllGood vor, das ohne die Freizeichnung von MJ und seinen Brüdern, nicht bindend werden konnte. Der Richter sagte auch, dass das Geschäft geradezu lückenhaft war, um durchsetzbar zu sein.
Der Fall war letzten Monat teilweise abgewiesen worden. Jetzt ist er offiziell Geschichte.
Howard Weitzman, der Rechtsanwalt für den Michael Jackson Nachlass, berichtet TMZ, "Diese Klage hatte keinen Wert und die Forderung war frivol vom ersten Tag an."
http://www.tmz.com/2010/08/19/…d-concerts-london-estate/
und es hat sich wieder eine Klage gegen Michael Jackson erledigt.