*anmerk*: Es gibt gefühlte 30 Threads, in denen die Cascios vorkommen :grins: , aber ich wollte es nicht in einen davon hineinpacken, weil ich die Dinge, die Frank in diesen beiden Interviews sagt, größtenteils sehr sehr schön finde und es nicht untergehen lassen wollte, daher mach ich einfach mal einen neuen Thread, ich hoffe, das ist okay! 
http://abcnews.go.com/video/playerIndex?id=8020641
http://abcnews.go.com/2020/vid…ackson-kids-year-10976264
Interview vom 7.7.2009
Robin Roberts: Frank Cascio war 5 Jahre alt, als er MJ zum 1. Mal traf, und die beiden Familien sind seit über 20 Jahren befreundet; Frank habe eine Menge Gerede gehört, und normalerweise gebe er keine Interviews, sondern respektiere MJs Privatsphäre, aber er könne nicht länger schweigen, da er MJ sehr gut kenne, MJ sei auch des öfteren unangemeldet bei ihnen ohne Personal aufgetaucht.
Robin Roberts sagt zu Frank, sogar in diesem Jahr (also 2009) sei MJ ja öfter bei ihnen gewesen.
Frank antwortet, er sei ohne Sicherheitsleute, ohne Nanny etc. da gewesen. Er habe es geliebt, denn er habe einfach er selbst sein können. Er habe Franks Mutter beim Staubsaugen und beim Hausputz geholfen. Sie seien auch öfter ausgegangen, z.B. zum Essen, oder sie seien einfach die Straßen entlanggegangen, MJ sei verkleidet gewesen. Jeder könne einfach so rausgehen und sehe das als etwas selbstverständliches, aber MJ konnte das nicht.
Katherine sei eine ganz besondere Frau in MJs Leben gewesen. MJ habe ihm immer gesagt, man solle sich nie mit Müttern streiten, denn man wisse nicht, wie besonders sie seien.
Er sei der großartigste Vater für diese Kinder gewesen. "Er war einfach perfekt, er war der perfekte Vater."
Robin fragt, wie es den Kindern jetzt gehe. Frank antwortet, sie seien stark und ihr Vater sei bei ihnen und werde immer bei ihnen sein.
Robin fragt nach Debbie und dem Sorgerecht (das stand ja damals zur Debatte). Frank zögert, antwortet dann, er könne so viel sagen: Die Kinder müssten bei Katherine sein, nicht bei Debbie. Auf Nachfrage sagt er, die Kinder hätten keine Beziehung zu Debbie.
Robin sagt, so viele Menschen trauern um ihn, und doch gebe es einige, die sich immer noch mit den Missbrauchsvorwürfen befassen. Frank antwortet, heute sei nicht der Tag, an dem er darüber sprechen wolle (der 7.7. war ja der Tag des Memorials), heute solle man sich darauf konzentrieren, was für ein wunderbarer Mensch MJ sei, und nicht über die Vergangenheit reden.
Robin spricht noch einmal die weltweite Trauer um ihn an und fragt, was MJ wohl dazu sagen würde. Frank antwortet, "He would be very humbled". (Ich finde "humbled" immer sehr schwer zu übersetzen. Wörtlich heißt es "demütig". Ich würde es etwas verschachtelt so übersetzen, dass MJ in Demut dankbar dafür wäre - also dankbar nicht in einem überheblichen Sinne, sondern eben in Bescheidenheit.)
Interview vom 21. Juni 2010 - Die Kinder ein Jahr danach
Frage: Was für ein Vater war MJ?
Frank sagt, MJ sei der Inbegriff von Vaterschaft gewesen, ein unglaublich wunderbarer Vater und Mensch, und die Kinder haben großes Glück gehabt (ihn als Vater zu haben).
Frage: Die Welt sei beeindruckt gewesen, als die Kinder beim Memorial auf die Bühne gingen und man sie zum erstem Mal ohne Masken sah, die Kinder wirkten liebenswert und gefasst...
Frank antwortet, nun, das komme von ihrem Vater. Sie hätten der Welt gezeigt, wie sie großgezogen wurden und wie klug und aufgeweckt sie sind - und als der Zeitpunkt gekommen war, vor die Öffentlichkeit zu treten, waren sie bereit.
Sie seien mehr als - er wisse nicht, wie er es ausdrücken solle, aber sie seien wunderbare Kinder. Er fühle sich gesegnet, ein Teil ihres Lebens zu sein.
Frage: Wie geht es den Kindern jetzt? Es muss sehr hart gewesen sein und ein Auf und Ab von guten und schlechten Tagen...
Frank sagt, es sei für jeden sehr schwer, den Vater zu verlieren. Aber diese Kinder seien stark, es gehe ihnen gut und Katherine sei wunderbar. Die Kinder hätten sehr viel Unterstützung und man kümmere sich wirklich um sie.
Frage: Debbie Rowe hatte inzwischen Kontakt zu den Kindern, wie war das?
Frank antwortet, es lief gut, Debbie sei für die Kinder da gewesen und habe inzwischen eine gute Beziehung zu Katherine, die beiden unterstützen sich gegenseitig. Alle hätten das gleiche Ziel, dass es den Kindern gut geht, und es sei schön, dieses Zusammenhalten zu sehen.
Debbie habe die Kinder gesehen und wisse, dass das jetzt nicht plötzlich eine Beziehung werde, die... (hier unterbricht ihn die Dame und sagt, es brauche Zeit, sich zu entwickeln).
Alles gehe in die richtige Richtung. Die Kinder wissen inzwischen, dass Debbie ihre Mutter ist, sie respektierten sie. Es sei alles nicht leicht, aber jeder wolle das Beste für die Kinder. Debbie wolle sicher sein, dass die Kinder in einer guten und sicheren Umgebung sind.
(da guck ich dann nach 
)
.... 
Frank....
....
......... 
(vor allem was Berry Gibb dazu sagt) 
freue mich immer, das es die gibt xxx
Das frage ich mich schon, seit ich sein Buch gelesen habe!
du bist ja auch ein Genie 
"
...also langsam glaube ich ja, dass es keinen 3.ten Video-Teil gibt...obwohl es sich im 2 Teil doch am Ende anhört, als käme noch was dazu...
doch noch mal ran... 
..Teil 3....
..kennt ihr das..
.gif ":wimmer:"){kind=small}
TEIL 5
