Diana pathologist presents TV show
Thursday 5th December 2013, 12:11AM GMT.
Pathologist Dr Richard Shepherd will present the three-part series
A pathologist who gave evidence at the inquest into Princess Diana’s death will examine the evidence from Michael Jackson’s post-mortem examination as part of a new TV series about dead celebrities.
Ein Pathologe der auch über Lady Di's Tod Auskunft gab, will die Belege von MJS Autopsie als Teil einer TV Serie über verstorbene Berühmtheiten zeigen.
Dr Richard Shepherd will present the three-part series called Autopsy: The Last Hours Of… which examines the facts behind Whitney Houston and Anna Nicole Smith’s deaths, as well as Jackson’s.
Dr Shepherd wird die 3-Teilige Serie, genannt "Autopsie: The Last Hours Of.." präsentieren, die Fakten hinter dem Tod von Whitney Houston, Anna Nicole Smith und Michael Jackson untersucht.
He said: “The fascinating thing about an autopsy is that if you know how to read it correctly, it doesn’t just tell you how a person died, it can tell you even more about how they lived.
Er sagt: das faszinierende an einer Autopsie ist, dass wenn du weißt, sie richtig zu lesen, sie dir nicht nur sagt wie eine Person starb sondern mehr noch darüber, wie sie lebte.
“And furthermore, autopsies are non-judgemental; they are simply a scientific acquisition of facts, so in the case of a person that is well known, that objectivity can allow you to see them with fresh eyes, up close and personal and as if for the first time.
“The fact that they are a celebrity makes no difference at all.”
The series of three one-hour shows will air on Channel 5 early next year and will include interviews with people who knew the dead stars.
Die 3 einstündigen Shows werden auf Channel 5 Anfang nächsten Jahres gezeigt, und beinhalten Interviews mit Menschen, die die toten Stars kannten.
Channel 5 commissioning editor Guy Davies said: “When each of these icons died it was global news, but the public version of their lives and deaths were largely built on rumour and conjecture.
“Our programmes use the hard medical facts of the actual autopsy findings – examined and interpreted by a world respected pathologist – and first-hand accounts by those who really knew them – to intelligently piece together these shocking stories, and reveal the reality behind their final, desperate hours.”
"Unser Programm nutzt die harten medizinischen Fakten der wirklichen Autopsieergebnisse - untersucht und interpretiert von einem respektierten Pathologen - und Infos aus erster Hand von denen, die sie wirklich kannten - um diese schockierenden Geschichten sinnvoll zusammen zu fügen, und die Realität hinter den letzten, verzweifelten Stunden auf zu decken."
http://www.thisisjersey.com/ne…ologist-presents-tv-show/
….Nein danke……