Beiträge von Dario

Passend zu dem Newsbeitrag : Die neuen Bilder von Paris, wo sie Blanket von der Karate-Stunde abholt, wurde hier gepostet :
Michaels Kinder (ab 2009)

Hier die Übersetzung von wichtigen Abschnitten :

Zitat

The book has several heartwarming, funny and interesting and at times unbelievable stories. Michael Jackson the father is always nice to read. His interactions with his children, their love towards each other gives you warm feelings. So stuff like Michael doing laundry, Michael taking his kids to Chuck E. Cheese, fast food drive through events, after hour store visits to toy stores, go kart place, Krispy Kreme to see how donuts are made, Michael giving responsibility talk to Prince about his dog Kenya, Blanket asking for a hippopotamus as a pet after Prince got his dog Kenya and Paris got her cat Katie, Michael giving money and food to homeless people,ordering a large Tinkerbell statue from eBay, asking bodyguards to get(cough steal) a lifesize Spiderman figurines on the lampposts outside Burger King stores, Michael getting stopped by Secret Service as his car with tinted windows drove around White House etc is interesting and fun stories to read. The book also mentions visits by "Friend" and "Flower", two woman from overseas and yes Michael kissing "Friend".

Übersetzung : Das Buch hat viele herzwärmende, lustige, interessante und unglaubliche Geschichten. Über Michael Jackson, dem Vater, ist immer gut zu lesen. Seine Interaktion mit seinen Kindern, die Liebe, die ausgetauscht wurde, gibt einem ein warmes Gefühl. Sachen wie: Michael macht die Wäsche, Michael nimmt seine Kinder to Chuck E.Cheese, Fast-Food Drive Besuche, stundelange Besuche zu Spielzeug-Läden, Besuch beim "kart-place", Besuche zu "Krispy Kreme" um zu sehen wie Donuts hergestellt werden, Michael gibt die Verantwortung über seinen Hund Kenya an Prince, Blanket fragt nach einem Nilpferd nach dem Prince ein Hund und Paris eine Katze bekommen haben, Michael gibt Geld und essen an obdachlose Leute, Michael bestellt eine große Tinkerball Statue von Ebay, Michael fragt seinen Bodyguard, die lebensgroße Spiderman-Figure vor Burger King zu kaufen, Michael's Auto wird vor dem weißen Haus gestoppt weil sie mit getönten Fenstern gefahren sind und sie deshalb verdächtigt wurden, ... Das Buch erwähnt außerdem Besuche von "Friend" und "Flower", zwei Frauen von Europa, und Michael's "Küssfreundin".

Zitat

Book mentions Michael's staff, business people, family and friends as well. Some of them are mentioned negatively (most of Michael's business associates including Bain, Feldman, Cross and Sony, as well as some of his family members such as Randy Jackson), some of them mentioned positively (such as Miko Brando and Cascios) and some just neutral.

Das Buch erwähnt außerdem das Team von Michael, seine Business-Leute, familie und Freunde. Einige werden negativ erwähnt (hauptsächlich Michael's Business-Leute wie Bain, Feldman, Cross und Sony, aber auch einige seiner Familien Mitglieder wie Randy Jackson), es werden aber auch einige positive Leute erwähnt (wie Miko Brando und Cascios), und einige Leute werden einfach neutral erwähnt.

Zitat

Jacksons: Bodyguards mention that Michael did not want to see his family - his orders. The only person he would see and could come unannounced was Katherine. He refused to see other family members when they came and required them to make appointments. Michael refused to see Joe once, refused to see Randy, Rebbie and Jackie (when they got in by following the chef), refused to see Randy (when he smashed his car to the gate) and only agreed to see his brothers (Jackie, Tito, Jermaine) in the security trailer after making sure Randy wasn't with them and didn't want to see Janet.

Michael wollte seine Familie nicht sehen. Die einzige Person, die ihn unangekündigt sehen durfte, war Katherine. Er weigerte sich, andere Familienmitglieder zu sehen wenn sie gekommen sind, Michael verlangte immer Termine. Michael weigerte sich außerdem einmal, Joe zu sehen, er weigerte sich, Randy, Rebbie und Jackie zu sehen (als sie reingekommen sind), er weigerte sich Randy zu sehen (als er mit seinem Auto ins Eingangstor reingecrasht ist). Er sah seine Brüder Jackie, Tito und Jemaine nur wenn er wusste, dass Randy nicht bei denen war und er weigerte sich außerdem, Janet zu sehen.

Zitat

It turns out the gate crashing event happened on Elizabeth Taylor's 75th birthday. Her people had reached out to Michael and he would attend her birthday as a surprise to her. Michael spent 2 weeks preparing to that day. Before they were supposed to leave for Taylor's birthday, bodyguards take the car to fill it with gas. When the bodyguard returns, Randy follows the car, crashes the closing gate, forces his way into the property. Bodyguards rush to the car with their guns out and see Randy with a woman passenger. Randy tells them "Get that gun out my face before I call the press.” and screaming and cursing “Michael owe me money! I want my ****in’ money! I ain’t ****in’ moving ’til I get my ****in’ money! ”. They tell Michael that Randy is there and what he's saying, he tells the bodyguard to get rid of him. But they can't make him leave so Michael decides he won't go to Elizabeth's birthday and goes to bed. Randy refused to leave and stayed at the driveway for hours. Bodyguards had to call Joe Jackson. When Joe came Randy told him he would call the press to tell them he was there for his money. Joe eventually convinced Randy to leave.

Die Sache mit Randy, wo er mit seinem Auto ins Eingangstor reingecrasht ist, passierte an Elitzabeth Taylor's 75. Geburtstag. Michael wollte einen Überraschungsbesuch zu ihrem Geburtstag machen, und er bereitete sich 2 Wochen auf diesen Tag vor. Als sie sich bereitmachten, das Haus zu verlassen, gingen die Bodyguards zuerst raus um das Auto zu tanken. Als die Bodyguards mit dem Auto zurück ins Haus gefahren sind, wollte Randy mit ins Haus fahren, jedoch war er zu spät und während die Tore geschlossen wurden, ist er mit seinem Auto dagegen gefahren. Die Bodyguards sind dann mit einer Pistole zum Auto gegangen, und sie haben Randy mit einer Frau gesehen. Randy sagte ihnen "Nimm die Pistole weg, bevor ich die Presse anrufe". Außerdem schrie er "Michael schuldet mir Geld, ich will mein verdammtes Geld! Ich werde nicht weggehen, bevor ich mein Geld kriege". Sie sagten dann Michael, dass Randy da ist und was er sagt, und Michael sagte, dass sie versuchen sollen ihn wegzukriegen. Aber Randy wollte nicht gehen, deshalb hat sich Michael entschieden, nicht zum Geburtstag zu gehen und er ging zu Bett. Randy blieb immernoch Stunden vor dem Eingang, und die bodyguards ruften Joe an. Als Joe kam, sagte Randy anschließend dass er die Presse anrufen wird und ihnen sagen wird, dass Michael ihm Geld schuldet. Joe hat ihn aber dann bewegt, zu gehen.

Zitat

" People look at what happened to Mr. Jackson and they want to blame somebody. “It was Dr. Murray.” “It was Tohme Tohme.” “It was his family.” Nah. That wasn’t it. It wasn't any one person. It was everything."

Leute schauen sich Michael's Leben an und schieben die Schuld auf das negative auf Murray, einige auf Tohme Tohme, und einige auf seine Familie. Aber nein. Es war nicht nur eine Person. Es war einfach alles zusammen.

Zitat von LenaLena

Ich denke mal der Punkt ist doch, dass was die Brüder auch machen sie immer in irgendeiner Weise Michael involvieren.

Michael war ja schließlich der Hauptsänger der Gruppe, da muss man ihn doch involvieren. Wenn sie ihn ignorieren würden und so tun würden, als hätte es ihn nie gegeben, gäbe es wahrscheinlich Kritik, dass sie Michael ja garnicht einbinden und ihn garnicht dankbar sind und doch soo selbstzentrisch sind und sich selber im Mittelpunkt sehen - und wenn sie ihn mit involvieren, dann ist das natürlich auch nicht in Ordnung, oder wie?

Zitat von LenaLena

Klar er ist ihr Bruder und natürlich drüfen auch sie an ihn gedenken. Und es ist doch klar, dass MJ-Fans letztendlich nicht an den Aktionen der Geschwister vorbeikommen,

Ich sehe es so, dass sie ihn als Jackson5-Mitglied ehren, und nicht als den Michael Jackson, der seine Solokarriere hatte. Klar, vielleicht beziehen sie das mit ein, aber hauptsächlich sehen sie ihn doch als Jackson5-Mitglied und genau deswegen binden sie ihn ein. Und das ist meiner Meinung nach ein MUSS .. man kann ja nicht einfach den Hauptsänger weglassen bzw. wird das garnicht funktionieren. Deshalb werden sie natürlich versuchen, den Michael als Jackson5-Mitglied irgendwie zu involvieren, damit die alte Gruppendynamik halbwegs wieder da ist (aucuh wenn es nie wie früher sein wird).

Zitat von LenaLena

Edit: Hier Michaels eigene Worte was er über die Zusammenarbeit mit seinen Brüdern dachte, (aus den Tapes mit Moonwalk-Ghostwriter)

"The brothers didn't give me support," "We'd be working on a TV show or video and they'd be sitting around moaning and groaning but I'd be watching and learning.
"It takes a talent, but some people are lazy and don't want to develop anything."
"Die Brüder gaben mir keine Untersützung," We arbeiteten an einer TV-Show oder einem Video und sie saßen umher und maulten, aber ich schaute und lernte. Es braucht ein Talent, aber einige Leute sind träge und sie wollen nicht etwas weiterentwickeln.".

Inwiefern haben diese Zitate jetzt mit dieser Situation zu tun? Die Jackson-Brüder performen ja, und da können sie sich ja garnicht ausruhen, sie machen das, was man als Künstlergruppe machen sollte - Konzerte veranstalten. Vielleicht waren sie ja faul und haben sich ausgeruht als noch Michael da war, aber jetzt hat sich das ja definitiv geändert, sonst würden sie ja auch garnicht performen. Sie können sich ja garnicht ausruhen, dazu haben sie nicht die Möglichkeit. Deshalb finde ich das Zitat relativ unpassend.

Zitat

Warum zum Teufel setzten sie überhaupt gleich 40 Shows an wo sie dich bereits mit der Unity-Tour auf die Schnauze fielen. Denen fehlt die Bescheidenheit. Klein beginnen und wenns ankommt, dann Shows dranhängen das wäre doch der Weg, zu Mal man doch gerade ein Blamage erlebte. Auch wenn ich das Jackie-IV mit Ebony lese, dann könnte man meinen die Jackson-Brüder sind ganz dicke im Geschäft und im Sommer kommt das absolute Mega-Album auf den Markt, das Bruno Mars, Pharell oder sonstige aktuelle Stars in die Ränge verdrängt.

Zitat

Da jammern sie, wenn es gerade passt darüber (weil man will Geld von AEG), dass AEG mit Michael unmögliche 50 Shows über einen Zeitraum 9 Monaten mit 3 Monaten Pause zwischendrin vereinbarte und sie schließen Verträge mit 40 Shows in 2 Monaten ab, 4 Shows pro Woche ohne Pausentag zwischen drin.

Ich denke mal, sie haben sich nicht ausgesucht, wann und wie viele Konzerte geplant sind. Sie müssen ja mit ihren Konzertveranstaltern zusammen arbeiten und Michael konnte ja bei der This is it tour auch nicht viel mitbestimmen (er wurde ja zu 50 gedrängt). kann mir also gut vorstellen, dass sie das garnicht bestimmt haben, sondern die Konzertveranstalter, die möglichst viel Geld aus der Sache herausschlagen wollten...

Zitat von Monkey

Jeder Künstler sollte seine eigene „Kunst“ vertreten bzw. aus dem Abgeguckten von andern Künstlern sein eigenes Werk aufbauen. Wer dazu nicht in der Lage ist, ist in meinen Augen auch kein wahrer Entertainer. Ihre Shows kommen einfach mehr gezwungen als frei rüber und ich persönlich fühle mich dadurch nicht unterhalten. Vielmehr ist es in meinen Augen und Ohren eine Anstrengung und Qual und ich kann diesen Brüdern nicht lange meine Sinne widmen.

Die Jacksons waren doch auch Mitglied der Jackson 5, das heißt die Musik gehört der ganzen Gruppe, von daher haben sie meiner Meinung nach das Recht, das als ihre eigene Kunst zu nenen. Klar war Michael der Hauptsänger, aber trotzdem hatten die anderen Mitglieder auch entscheidene Rollen gespielt und sie hatten ja auch alle Soloparts. Sie können vielleicht nicht Michael ersetzen und die Original Jackson-5 Qualität werden sie auch nicht wiederkriegen, jedoch verlangt das ja auch keiner...
P.S.: Du wirst ja nicht gezwungen, dir die Videos anzugucken - du musst ihnen ja auch nicht lange die Sinne widmen, aber so lange sie dir nicht schaden, ist doch alles ok.. wenn du dich nicht dadurch unterhalten fühlst, dann sind die jacksons in der heutigen Form eben nicht das richtige für dich ..(merkst du ja auch selber)..dann ignoriere sie halt, und gönne den Leuten, die ihre Performances mögen, ihren Spaß. Ich reg mich ja auch nicht immer wieder auf das neuste auf, dass Justin Bieber in meinen Ohren schlechte Musik macht ... dann lässt man ihm & seinen Fans eben den Spaß und befasst sich garnicht weiter mit ihm...

Zitat von Monika 61

Ich weiss nicht ob das normal ist ,für ...Meet and Great... 4oo Dollar zu bezahlen .
Machen das die anderen Künstler auch so ? Ich kann mir nicht vorstellen ,dass Michael dafür Geld genommen hat .

Michael hatte soweit ich weiß gar kein meet und great, und wenn er was hätte dann würde es wahrscheinlich genau so teuer (wenn nicht sogar noch teurer) sein, denn sonst kämen einfach zu viele Leute und würden nach einem Foto fragen .. und es ist ja auch ein privileg, michael privat zu treffen und mit ihm in ruhe ein foto zu machen ..
ansonsten ist der meet-und great ja freiwillig, wem es wert ist für 400 euro kurz hallo zu sagen & ein foto zu machen .. der kanns ja machen (ich würds nicht machen) wird ja aber keiner gezwungen ich finds auf jeden fall gut dass sie es versucht haben Konzerte zu verstalten & immerhin haben sie ja wenigstens geschafft ein paar Konzerte zu verstalten und damit Geld zu verdienen .. und dahinter steckt ja auch arbeit (proben, kostüme, ...) und sie haben sicherlich auch Mühe darin investiert .. ist doch besser als wenn sie faul rumsitzen und versuchen von anderen Geld zu schnorren, oder? darüber haben wir uns ja ständig aufgeregt, und jetzt tun sie wenigstens etwas, und anscheinend haben sie ja genug Fans um wenigstens ein paar Konzerte zu verstalten und Geld zu verdienen .. dann sollte man sich doch eher freuen, dass sie es wenigstens versuchen, denn ich kann mich noch gut erinnern als in der Vergangenheit viele Leute der Meinung waren, dass sie doch selber mal Musik spielen sollen wenn sie Geld verdienen wollen & nicht auf die Kosten des Bruders Geld verdienen wollen.. Also ich finds insgesamt gut, auch wenn mir persönlich die Videos von den Performances nicht gefiel .. Es gibt ja anscheinend Leute denen es gefallen hat (auf instagram gibt es ziemlich viele Fannachrichten von Konzertbesuchern auf den Profilen von den Jackson-Brüdern) & von Videos her kann man finde ich auch nicht viel beurteilen also insgesamt : (und dass man schon spekuliert, dass die jackson-brüder irgendwann mal bestimmt wieder Michael kopieren werden, zeigt für mich persönlich, dass einige Leute einfach nichts positives sagen wollen und sich deshalb schon Gedanken darüber machen, was wohl wahrscheinlich als nächstes passieren könnte, was negativ ist .. anstatt die positiven dinge der konzerte zu betrachten)

P.S: Ist nur meine Meinung, no offense

Zitat von Globetrotter

Ich muss das kurz richtigstellen : Jane Godall sagte, Bubbles wäre von jemandem geschlagen worden, während er sich in Michaels Obhut befand. Das ist ein gewaltiger Unterschied.

Ne, im ersten Satz steht, dass Jane Michael die Schuld zuschiebt.

Zitat

the world's leading chimp expert says Michael Jackson's famous pet monkey Bubbles was brutalized at Neverland and she blames MJ.

P.S.: Du musst den Artikel ja auch keinem glauben schenken, ich denke mal keiner aus diesem Forum wird hier dem Artikel Glauben schenken. Nur das Thema dient ja dazu, jegliche Pressemeldungen über Michael - sei es negativ oder positiv - einzustellen, deshalb habe ich es mal gemacht

Edit:Ich hab mir den Artikel nochmal genauer durchgelesen, und im nächsten Absatz steht tatsächlich, dass sie nicht direkt gesagt wer ihn geschlagen hat .. ich finds echt komisch, denn im ersten Satz steht ja direkt dass sie Michael dafür schuldig hält. -.-

Ein Artikel von TMZ

Zitat

he world's leading chimp expert says Michael Jackson's famous pet monkey Bubbles was brutalized at Neverland and she blames MJ.

Jane Goodall dropped the bombshell leaving an event in Washington, D.C. ... saying Bubbles was BEATEN while in Michael's care. She doesn't say who beat Bubbles, but she does say she confronted MJ and it "ticked him off."

Our photog was clearly caught off guard and didn't ask the circumstances surrounding the alleged beating. La Toya's ex-husband, Jack Gordon, claimed the singer did indeed abuse Bubbles, saying, "I saw Michael punch Bubbles, kick him in the stomach. Michael used to say, 'He doesn't feel it. He's a chimpanzee. I have to discipline him.'"

Various people in the MJ camp denied the claims, and there are stories that Bubbles was actually treated like a hairy king, eating at the dining room table with MJ and having free access to the fridge for Haagen-Dazs fixes.

FYI -- Bubbles -- now 30 -- is alive and well ... living in a Florida animal sanctuary.

Read more: http://www.tmz.com#ixzz2vxtf4nVB

Alles anzeigen

Die weltführende Schimpansen-Expertin Jane Godall meint, Michael hätte seinen Affen Bubbles auf Neverland geschlagen ... michael hätte gesagt, dass affen keine schmerzen spüren ..
(dieser artikel ist ausnahmsweiße vom Inhalt her nichts erfundenes, da noch ein Video dabei war wo Jane Goodall das sagt --- oh man, unglaublich was leute heutzutage machen um ein wenig aufmerksamkeit zu kriegen
aber man hat ja auf den bildern gesehen, dass der affe wohl besser als einige menschen behandelt wurde

Zitat von Monkey

Die Urkunde wurde für satte 70.800 Dollar damals versteigert. Leute wo so viel Geld haben wissen wirklich nicht mehr wohin damit. Wer sich ein Beispiel an Michael nehmen wollte, könnte also wenn er schon so reich ist, auch aus reinem selbstlosem Zweck Geld dahin spendet oder bringt wo Menschen dieses bitter benötigen. Oder auch selbst das Geld so anlegen, damit andere darauf aufbauend ihre Lebenslage verbessern können etc.

Na ja, wenn man das Geld hat und sich für sowas interessiert und es unbedingt will, kann es doch kaufen, wenn er will, sehe daran nichts verkehrtes. Michael hat Geld gespendet, ja, aber er hat sicherlich auch viel Geld verpulvert. Und nur weil man reich ist, heißt das ja nicht, dass man sein ganzes Geld spenden muss und sich nichts "gönnen" darf.

Ich hoffe das wurde noch nicht gepostet
Ein Artikel von TMZ :

Zitat

Michael Jackson's pianist could have been huge -- hauling in nearly half a million bucks -- if Conrad Murray didn't kill MJ ... so now he's threatening to sue Murray for all the money he lost.

Morris Pleasure was in the band for the "This Is It" tour, and last fall -- while Conrad was still in jail -- he fired off a letter accusing the doctor of robbing him out of what would have been his "highest-paying job."

Pleasure's no stiff -- he's performed with Earth, Wind & Fire, Christina Aguilera, Janet Jackson, and Natalie Cole, Roberta Flack and many more -- but the MJ gig would have been his pinnacle of his career.

We're told Mo P stood to make about $400,000 over 2 years of touring with Michael.

By law, Murray had 90 days to work out a settlement -- but the piano man's attorney tells us they've heard nothing ... so the next step will likely be a lawsuit for the lost wages.

Read more: http://www.tmz.com/2014/03/03/…is-it-tour/#ixzz2uuZ3KjVQ

Alles anzeigen

Michael Jackson's Pianist für This is it Moris Pleasure will Conrad Murray anklagen, denn wäre Michael nicht gestorben, hätte der Pianist ca. eine halbe Milionen Dollar verdient, laut TMZ. Murray hatte 90 Tage Zeit, um eine Vereinbarung mit ihm einzugehen, aber er hatte sich nicht gemeldet, deshalb wird er den nächsten Schritt gehen und ihn anklagen.

Zur Info : Ich hab die Fragen nicht gestellt, hab sie nur zitiert und übersetzt
Im übrigen glaube ich sogar, dass Paris gerne möchte, dass die Öffentlichkeit erfährt, dass sie wieder halbwegs gesund bei ihrer Familie ist .. Denn bei dem Vine-Video von Prince sah man sie zuerst nicht, und sie hat sich selber in letzter Sekunde noch im Video reinplatziert und mal kurz reingeschaut.

in Verbindung stehend: http://www.mjjackson-forever.c…&postID=261770#post261770

................................................................................................................

Die Patientin hat im übrigen auch einen Account auf ask.fm - eine Seite, wo man ihr Fragen stellen kann und sie darauf antwortet :
http://ask.fm/dreydawg

Zitat

Can u explain your encounter with mjs kids? did paris talk to u? THTS awesome
They gave me a book and Paris and I talked about what we want to be when we're adults and where we want to go to college she's perfect
about 9 hours ago

Kannst du mir die begegnung mit mjs kinder beschreiben? hat paris mit dir geredet?
Sie haben mir ein Buch gegeben und Paris und ich sprachen über unsere Zukunft und was wir werden wollen wenn wir erwachsen sind und wo wir zur Schule gehen wollen. Sie ist perfekt.

Zitat

that is so awesome what did paris say she wanted to be? u r the luckiest person alive
She wants to work in a psych ward
about 9 hours ago

Das ist so cool, was will paris werden? du bist die glücklichste person auf erden
Sie möchte in einer Psychatrie arbeiten.

Zitat

did paris seem happy and healthy??
Yes she is very happy and very healthy. She was smiling the whole time

War Paris gesund und fröhlich?
Ja sie war sehr fröhlich und sehr gesund. sie hat die ganze zeit gelacht

Zitat

What about blanket did he say something to you ?
He said hi and that he hopes I feel better
about 7 hours ago

Hat blanket was gesagt?
er sagte hi und er hoffte, dass es mir bald besser geht.

Zitat

Did you talk to prince or blanket at all
Yes I did. Prince was very nice and talkative my mother and I. Blanket was very shy
about 7 hours ago

Hast du mit prince oder blanket gesprochen?
ja prince war sehr gesprächig mit meiner mutter und mir. blanket war sehr schüchtern.

Zitat

What book did they give you
Star girl
about 6 hours ago

Was für ein Buch haben sie dir gegeben?
Stargirl

Zitat

Did you get any other pictures?
No I just took one. I didn't want to make them feel like celebrities, I treated them like normal people.
about 7 hours ago

Hast du noch andere Fotos?
Nein, wir haben nur eins gemacht. Ich wollte nicht, dass sie sich wie Stars fühlen. Ich wollte sie wie normale Menschen behandeln.

Zitat von HIStoryFan

Um ehrlich zu sein klingt das für mich alles nicht so nach Michael.

Aber Stimmen verändern sich und da er von 2003 - 2009 keine neuen Songs rausgebracht hat wissen wir nicht ob sich seine Stimme ein wenig verändert hat...wäre ja möglich.

Hold my Hand wurde ja 2008 aufgenommen, und dort hört sich seine Stimme meiner Meinung nach schon an wie seine Stimme die wir von früheren Zeiten kennen .. Aber bei diesen Aufnahmen hört sich die Stimme nicht so kräftig an, die gewisse Stärke fehlt, es fühlt sich "abgerundet" an .. Deshalb denke ich nicht, dass alle Songs von Michael sind.
Aber ich glaube, dass breaking news von Michael stammt, auch die Lyrics ist sehr michael-haft und die hohen Töne im Refrain hören sich auch stark nach Michael an (hohe Töne lassen sich recht schwer imitieren). Bei dem Rest bin ich mir ziemlich unsicher bzw. bei einigen Songs bin ich mir sogar sicher, dass sie nicht von Michael stammen..

Hier noch ein Foto von dem Twitter-Account von Jackie :

Zitat

Jackie Jackson ‏@JackieJackson5 4 Min.

Backstage with family #jacksons pic.twitter.com/k20TXRUsBu

Übersetzt heißt das ungefähr :
Michael Jackson's zweites posthumes Album wird im April veröffentlicht, mit einem Song namens "Love never felt so good" (was so viel heißt wie "Liebe hat sich nie so gut gefühlt"), und das laut dem Co-Schreiber des Songs, Paul Anka. Der kanadische Entertainer, welcher Hammer Hall am 5-März spielt, sagt, dass der Song, welches in einem Online-Forum geleakt wurde, von 1983 stammt, zu dieser Zeit wurde auch Jacksons erster posthumer Hit "This is it" erstellt. Anka hat vor 5 Jahren den Estate erfolgreich verklagt, weil Jackson's Bodyguard (???) Audio-Tapes geklaut haben soll...
Ich bin mir beim letzten Satz nicht sicher, was das heißen soll...

schön zu sehen, dass die familie zusammen glückliche zeiten erlebt :-D.. aber ich finds so schade dass paris nicht dabei ist, ich finde zur abwechslung könnte man sie doch mal für einen tag oder so aus dem internat nehmen und z.B. bei diesem event teilnehmen lassen, dadurch wird ihr wohl nichts passieren, eher im gegenteil, sie wird glücklich sein wieder in der familie sein zu dürfen und bisschen mehr "energie" kriegen...

Da hat sich ein v am anfang der adresse eingeschlichen, das musst du entfernen :
http://www.youtube.com/watch?v=rp_JHeD6J38

Im übrigen glaube ich nicht, dass es michael ist .. 1) die qualität ist ziemlich schlecht, michael würde wenn dann im studio aufnehmen und dort würde die qualität um einiges besser sein
2) spult mal zur minute 9:05, da hört man so ein typisches windowsgeräusch, das heißt es wurde am computer aufgenommen.

Soweit ich verstehe, bedeutet folgender Satz :

Zitat

TV titan Oprah Winfrey and sports legend Magic Johnson have recorded video stories about The Jacksons to be played in their new show “Rocktellz & Cocktails” starting Feb. 20 at Planet Hollywood in rotation with Meat Loaf, who returns there Feb. 13. "

TV-Titan Oprah Winfrey und Sport Legende Magic Johnson haben Video-Geschichten über die Jacksons gedreht, und sie werden in Jacksons neuer Show "Rocktellz & Cocktails" gespielt - sie starten am 20. Februar in Planet Hollywood in Abwechslung mit Meat Loaf,welche dort am 13. Februar zu sehen sind.

Es gibt auch kein einziges Topic wo mal nicht über die Jacksons gemeckert wird ....

okay vielen dank, ich finds halt nur missverständlich ausgedrückt, man könnte glatt denken Riley wäre wirklich die Tochter von Michael, da sie direkt neben Prince / Paris / Blanket aufgelistet waren .. find ich halt unpassend, und mit "macht" meinte ich die gesetzliche erziehungsberechtigkeit.

ich finds dann trotzdem nicht passend, dass man Riley Keough als Kind von Michael Jackson auflistet und auch als Elternteil von Riley Michael auflistet .. Definition von Eltern :
http://de.wikipedia.org/wiki/Verwandtschaftsbeziehung#Eltern
Die Eltern sind die direkten Vorfahren einer Person, von denen sie abstammt, oder deren Elternschaft rechtlich bestimmt wurde:

Also ein direkter Vorfahren war er auf jeden Fall nicht, und rechtlich hatte Michael ja auch keine "Macht" über Riley.

Ich hab nur ne kleine Frage, hoffe das ist der richtige Bereich,wenn nicht bitte verschieben

Wenn man "Michael Jackson" googelt, dann findet man ja auf der rechten Seite kurz Infos zur Person, und unter Kinder steht neben Paris, Prince und Blanket auch "Riley Keough". Weiß jemand was man damit genau meinen will??
Hier ein screenshot zur verdeutlichung :
(ich habs rot unterstrichen)
Es handelt sich wohl um nen fehler oder? ich kann mir irgendwie nicht vorstellen, dass ich der einzige bin dem das aufgefallen ist bzw es noch keinen gibt, der das Google gemeldet hat, denn es googeln sicherlich tausende von Menschen täglich "michael jackson". Von daher bin ich irgendwie verwirrt