Alles anzeigenIch möchte hier gerne eine Debatte zu #leavingneverland einstellen, die im Zuge der Ausstrahlung im französischen TV am 22.03.2019 im Anschluss gelaufen ist.
( Baccara vlt. kann man dafür auch einen extra Thread eröffnen, denn es werden sicherlich noch mehrere solcher Debatten aus anderen Ländern online gestellt.)
Das 40 Minuten youtube Video ist auf Französisch aber schon mit englischen Untertiteln ausgestattet. Die deutsche Übersetzung dazu habe ich gemacht, jedoch ist sie sehr lang und würde einige Fenster in Anspruch nehmen. Deshalb stelle ich sie als pdf.Datei unten in der Anlage bereit. Da kann man sich das Video anschauen und daneben ein Fenster mit der Übersetzung öffnen. Man kann sich die Unterhaltung auch einfach nur durchlesen... die Debatte ist ziemlich interessant und nimmt oft ungeahnte Wendungen. Es ist natürlich sehr interessant in die Gesichter der Leute zu schauen, insbesondere in das von Den Reed der oft sprachlos bleibt.
Genauso Interessant wird es sein, zu sehen wie sie mit dem Film in den einzelnen Ländern umgehen.
Es ist auch eine gute Vorbereitung für den 6.3.2019, denn man sollte sich selbst kurze knackige Statement vorab zurechtlegen.
Für den Fall das online Kommentare live in der Sendung verlesen werden.
So hier das Video.... und unten als Dateianhang findet ihr die deutsche Übersetzung von...
Dan Reed wird im Französischen TV konfrontiert.
Dan Reed confronted on french TV, "Leaving Neverland" debate M6 (with english subs)
Alles L.I.E.B.E.
Deutsche Übersetzung als pdf.Datei
Dan Reed wird im Französischen TV konfrontiert.pdf
Seeehr gut habe mir das PDF durchgelesen und dann im Film Reeds Körpersprache analysiert - man sieht, wie er "zur Wand gedrückt wird"...hoffentlich gibt es bei uns auch mal eine solche Talkrunde od. ähnl. wo man BEIDE Seiten anhört...