und lady s. .... Lets heal the world together, this is my dream
LOVE Michael Jackson....hört sich auch gut an- auch ein heißer tip
kann es jemand "korrekt" und in guten deutsch übersetzten - es ist jetzt nicht schwer - aber ihr wisst ja schon. - ist besser für mich.
" Lasst uns zusammen die Welt heilen, das ist mein Traum."
Dann würde ich schreiben: In Liebe Michael Jackson, oder was meint ihr?
Falls man das englische Originalzitat nimmt, muß man glaube ich Let`s.... oder Let us.... schreiben, Lets ist glaube ich grammatikalisch nicht ganz richtig, oder liege ich da falsch ...?
...oder muß man Originalzitate so belassen, auch wenn sie nicht ganz richtig sind, ich möchte natürlich Michael nicht unterstellen, dass er einen Fehler gemacht hat...