Michael Jackson's Estate Cleared on Merchandizing Agreement
By JONNY BONNER
(CN) - Michael Jackson's estate and a German lawyer filed a petition to confirm an arbitration award denying the German man's claims over a merchandising agreement that the King of Pop signed more than a decade ago.
MJ-Estate und ein deutscher Anwalt füllten eine Petiton aus um ein Schiedspruch zu bestätigen der die Behauptung eines Deutschen verneint bzgl. eines Merchandaising-Agreement das der King of Pop vor mehr als einem Jahrzehnt unterschrieb.
Jurgen Bachus, chairman of MJ Net Entertainment AG, sued Jackson's estate for breach of agreement in Los Angeles Superior Court in July 2009, and submitted an arbitration demand in September 2010.
Jurgen Bachus, der Vorsitzende der MJ Net Entertainment AG, verklagte Jacksons Nachlass für Vertragsbruch in Los Angeles Superior Court im Juli 2009, und legte eine Schiedsverfahren- Nachfrage im September 2010 ein.
Specifically, Bachus claimed Jackson failed to pay 5 million euros for 7,500 shares of MJ Net Entertainment by Jan. 4, 2004, and said the Frankfurt business folded as a result.
Insbesondere behauptete Bachus das es Jackson versäumte 5 Millionen Euro für 7.500 Aktien der MJ Net Entertainmentzu bezahlen am 4. Januar 2004, und sagte das das Frankfurt-Geschäft als Folge scheiterte.
Jackson, as president of his licensing company, Triumph International, personally signed an exclusive worldwide merchandising contract with MJ Net in 2000. The agreement granted MJ Net exclusive commercial rights and made it the sole agency for Jackson's merchandising, licensing and franchising.
Jackson, als Präsident von seiner Firma Triumph International, unterzeichnet persönlich einen exklusiven, weltweiten Merchandising-Vertrag mit MJ Net im Jahr 2000. Die Vereinbarung gewährte MJ Net exklusive kommerzielle Rechte und machte es zur einzigen Agentur für Jacksons Merchandising, Lizenzierung und Franchising.
This contract canceled an agreement with Signatures Network, formerly Sony Signatures, and included a binding arbitration clause.
Dieser Vertrag kündigte eine Vereinbarung mit Signatures Network, ehemals Sony Signatures und enthält eine verbindliche Schiedsklausel.
In July 2011, Judge Stephen Haberfeld found during arbitration that Bachus' claims were barred by a four-year statute of limitations and "not prompt, diligent or correct." Haberfeld added that Bachus initially filed a suit for 10,000 euros in German courts to "test the waters."
Bachus countered that he waited to file a suit in California due to press reports of Jackson's financial woes, which Haberfeld said was not a "cognizable excuse for having failed to have proceeded forward on his claims at all times."
Im Juli 2011 fand Richter Stephen Haberfeld im Schiedsverfahren, dass Bachus 'Inanspruchnahme durch einen Vier-Jahres-Verjährungsfrist vergittert ist "nicht prompt und richtig" war, Haberfeld fügte hinzu, dass Bachus zunächst eine Klage für 10.000 Euro in deutschen Gerichten einreichte um "das Wasser zu testen."
Bachus konterte das es wartete eine Klage in Kalifornien einzureichen wegen der Reports von Jackson`s finanziellen Sorgen, was Haberfeld sagt war nicht " ein erkennbare Entschuldigung um es versäumt zu haben vorwärts zu kommen mit seinen Behauptungen zu allen Zeiten"
Haberfeld also noted that Bachus filed the action one month after Jackson's highly-publicized death, on June 25, 2009.
Haberfeld sagte auch das Bachus die Aktion einen Monat nach Jackson`s hochpublizierten Tod am 25. Juni 2009 einreichte.
"Claimant's decision not to commence a California arbitration of his claim until he did was a risk he assumed," Haberfeld wrote.
Haberfeld dismissed Bachus' claims with prejudice, and he entered a consent award on Aug. 22.
"Die Kläger- Entscheidung nicht bei einem California Schiedsverfahren seine Forderung zu beginnen bis er es tat, war ein Risiko," schrieb Haberfield
Haberfeld verwarf Bachus Forderungen mit Vorurteilen, und er erließ eine Zustimmungs- Auszeichnung am 22. August.
Jackson's estate said it would not seek to recover attorneys' fees because Bachus is terminally ill and cannot cover the costs.
Jackson`s Estate sagt es würde nicht versuchen Kosten für Anwaltsgebühren einzuholen weil Bachus unheilbar krank ist und die Kosten nicht abdecken kann.
Bachus, represented by Roger Barton of New York and the estate's executors, John Branca and John McClain, represented by Zia Modabber, Tiffany Hofeldt and Sara Karubian with Katten Muchin Rosenman of Los Angeles, filed the petition.
http://www.entlawdigest.com/2012/09/27/1835.htm
Hier Gerichtspapiere dazu:
http://www.courthousenews.com/2012/09/26/jackson.pdf
Hier noch ein Spiegel-Artikel vom letzten Jahr mit ein paar Zusammenhängen dazu:
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-78145141.html